Gaikokujin

В мрачных улицах города звучат два разных голоса. Один - с акцентом, пропитанным нотками родного языка, другой - голос терзаемой неуверенностью. Он и она, Лэйко и Арата, двое судьбоносных подростков, связанных лишь одним - долгами, которые родители взяли на себя. Им приходится трудиться на "Якуза", платя за грехи своих семейного прошлого. Они вынуждены вести "чужую жизнь", дышать воздухом предательства и опасности. Проходят годы, и их связь падает в бездну забвения, но случайная встреча на перекрестке судьбы переворачивает их мир с ног на голову. Но теперь в их жизни встают два враждующих клана "Якуза", разъединяя их даже сильнее, чем раньше. Взрослые Лэйко и Арата, с опытом железных плеч и горестными тайнами прошлого, сражаются не только за свою пригодность перед кланами, но и за свою собственную душу. И вопрос витает в тумане мрачных переулков - смогут ли они найти общий язык, простили ли они друг друга за обреченные молодые годы? Они оба несли свои кресты, оставляя долгий след горечи в их сердцах. Но, возможно, есть надежда на новую жизнь, на любовь, несмотря на все запреты и предательства. Лезвие ножа поджидает их на каждом шагу, но вместе или поотдельности - они сделают свой выбор, покончат со встречами на грани и будут завершать свой судьбоносный танец судьбы. Одна или вместе. Они решат сами.