Стихотворения

Книга, о которой идет речь, представляет собой собрание стихотворений и переводов, написанных известным поэтом и переводчиком Михаилом Ерёминым. Автор, родившийся в 1936 году, является ведущим представителем второй половины XX века, который кардинально изменил поэтический язык своей эпохи. После окончания филологического факультета Ленинградского университета и Педагогического института имени А. И. Герцена, он присоединился к неформальной литературной группе Ленинграда, известной под названием "филологическая школа". С середины 1960-х годов его произведения публиковались в самиздате, таких изданиях, как "Синтаксис", "Часы" и "Митин журнал". Первая книга "Стихотворения" была опубликована в 1986 году в США, в издательстве "Эрмитаж", а в 1998 году ему была присуждена Премия Андрея Белого. В настоящей книге собраны стихотворения и переводы, созданные Михаилом Ерёмином с 1957 по 2020 годы. Эта книга является своеобразным объединением полифонического изображения в восьмистишиях и интеллектуального подтекста, который расширяется комментариями, реминисценциями и научными терминами из области естественных наук. Михаил Ерёмин обращается к опыту русского и англо-американского модернизма, а также к античной традиции развернутых метафор и средневековой ученой поэзии, создавая свою собственную, уникальную философскую лирику. Книга Михаила Ерёмина позволит читателям полностью погрузиться в его оригинальный поэтический мир и насладиться его глубокой и многогранной работой.