Горизонт событий

Атмосферный роман "Пересечение времен" переносит нас в удивительную связь прошлого, настоящего и будущего. В его ткань неразрывно переплетаются события из разных эпох, оживая в воспоминаниях и жизни главных героев. Культурный контекст, определяющий все аспекты действий персонажей, придаёт словам и знакам глубокий смысл, становясь мостиком между историческими значимостями и современностью. Язык, которым пропитан произведение, обретает особую функцию, объединяющую пространственные и временные измерения. Однако, несмотря на эту универсальность языка и его потенциальную способность объединять людей, герои остаются отделёнными и чуждыми друг другу. "Пересечение времен" представляет собой лирическую и фрагментарную прозу с калейдоскопической структурой, богатую дополнительными смыслами и ассоциациями. "Орнаментальное" свойство этой литературы, характерное для произведений первой трети ХХ века, отличается насыщенностью выражений, повторов и лейтмотивов. Буквально каждая фраза создаёт гамму образов и значений, словно песня, наполняя пространство текста гармонией. Автор, Ирина Полянская (1952–2004), финалист престижной премии "Русский букер", достойно удостоенной немецкой литературной премии "Lege Artis" и признания журнала "Новый мир", представляет свои произведения на международных аренах. Её книги были переведены на множество языков и пользуются популярностью не только в России, но и за её пределами. Критики отмечают редкое словесное мастерство Полянской и призывают к большему признанию её таланта.