Ментальность в зеркале языка. Некоторые базовые мировоззренческие концепты французов и русских
Автор: Мария Голованивская
Жанр: Культурология, Языкознание
Данная книга представляет собой исследование, посвященное сравнительному анализу мировоззрения французов и русских. В ней рассматриваются ключевые категории, которые формируют представления о судьбе, случае, удаче, знании, мышлении, душе, уме, совести, радости, страхе, гневе и других. Авторы исследуют эти понятия, анализируя их значения, сочетаемость и даже историю, включая мифологические аспекты.
Особое внимание авторы уделяют языковым, культурным и историческим особенностям каждого из языков, чтобы проиллюстрировать, как они формируют представления о данных категориях. При этом, в работе проделано более пятидесяти детальных анализов каждого из языков, которые считаются взаимными переводческими эквивалентами.
Монография является результатом тщательного исследования, проведенного авторами, и была опубликована в 2008 году. Работа была рекомендована факультетом иностранных языков и регионоведения Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова в качестве ценного вклада в изучение культурных и языковых различий между русской и французской культурами. Эта книга станет полезным и интересным источником информации для лингвистов, культурологов и всех, кто интересуется межкультурными коммуникациями.
Скачать fb2 Ментальность в зеркале языка. Некоторые базовые мировоззренческие концепты французов и русских
Другие книги автора Мария Голованивская
- Уроки русской любви - Мария Голованивская
- Двадцать писем Господу Богу - Мария Голованивская
- Нора Баржес - Мария Голованивская
- Кто боится смотреть на море - Мария Голованивская
- Фрунза. Набережная теней - Мария Голованивская
- Я люблю тебя - Мария Голованивская
- Пангея - Мария Голованивская
- Знакомство. Частная коллекция (сборник) - Мария Голованивская
Похожие книги
- Афоризмы великих о любви - Ю. Максимова
- Газетный мир Московского университета - Ольга Дмитриевна Минаева, Иван Васильевич Кузнецов
- Ближневосточный фронтир. Израильское поселенчество: история и современность - Велвл Чернин
- 100 вечеров с K-pop - Яна Малышева
- Загадка Н.Ф.И. и другие тайны русской литературы - Ираклий Андроников
- КРУГИ ПО ВОДЕ - Александр Надеждин
- Белая акула - Андрей Мартьянов
- Бедные рыцари - Далия Трускиновская
- Родители, услышьте! - Истен Гин
- Связь времён. Часть 1 - Александр Ройко