Valle de los Elfos. Адаптированная сказка для перевода с испанского на английский язык. © Лингвистический Реаниматор

Эта увлекательная книга предлагает уникальный подход к изучению испанского и английского языков. Она состоит из нескольких упражнений, разработанных при помощи методики © Лингвистический Реаниматор. Главное внимание уделено переводу и адаптации сказки с испанского на английский язык. Кроме того, в книге представлены два упражнения на чтение, перевод и пересказ, основанные на неадаптированном испанском и английском вариантах этой же сказки. Упражнение 1 сопровождается ответными ключами, что поможет проверить правильность вашего перевода. Всего в сказке содержится 899 испанских и английских слов и выражений, что поможет вам закрепить полученные знания и расширить словарный запас. Книга рекомендуется школьникам, а также всем, кто серьезно занимается изучением испанского и английского языков. Захватывающий сюжет сказки и интересные упражнения помогут вам улучшить свои навыки в переводе и чтении, и сделают процесс изучения этих языков увлекательным и продуктивным. Закройте учебники и погрузитесь в мир языкового путешествия с этой уникальной книгой!