Estaba anocheciendo. Адаптированный рассказ для перевода с испанского на английский язык. © Лингвистический Реаниматор

В уникальной книге, разработанной с помощью методики © Лингвистический Реаниматор, вы найдете комплексное упражнение, которое поможет вам совершенствовать навыки перевода с испанского на английский язык. Захватывающий рассказ, специально адаптированный для этой книги, будет вашим основным материалом. Однако, сюрприз не заканчивается на этом. После завершения перевода рассказа, вы сможете проверить свои знания, выполнив два увлекательных упражнения на чтение, перевод и пересказ оригинальных, неадаптированных испанских и английских вариантов этого же рассказа. Ваше владение языком будет приведено к новому уровню благодаря этим интересным заданиям. Эта книга подходит для лиц, изучающих испанский и английский языки, и будет полезна для всех, независимо от уровня владения языком. Содержащая около 942 испанских и английских слов и выражений, она идеально подходит для тех, кто находится на уровнях В1-В2 владения языком и хочет углубить свои знания. Приготовьтесь принять этот вызов и расширить свой языковой арсенал!