Сравнительная типология английского и испанского языка. Адаптированная сказка для перевода и пересказа. Книга 1

В представленной книге вы найдете уникальную возможность улучшить свои навыки перевода и чтения на английском и испанском языках. Она включает в себя упражнения на перевод адаптированной английской сказки с помощью методики © Лингвистический Реаниматор, а также два упражнения на чтение, перевод и пересказ неадаптированной версии этой же сказки на обоих языках. Первое упражнение сопровождается ключом, что делает его еще более эффективным для самостоятельной работы. Сказка содержит 1142 английских и испанских слова и выражения, что позволяет вам расширить свой словарный запас и улучшить понимание текста на обоих языках. Книга находится на уровне сложности В1 - В2, что делает ее идеальной для старшеклассников и всех, кто изучает английский и испанский языки. Она представляет интерес не только для обучения в классе, но и для самостоятельного использования дома или во время путешествий. Не упускайте возможность погрузиться в захватывающий мир сказок и одновременно совершенствовать свои языковые навыки на английском и испанском языках. Эта книга станет незаменимым помощником на вашем пути к владению иностранными языками.