Практикум по переводу с русского языка. Уровни В2—С2. Книга 3
Автор: Татьяна Олива Моралес
Жанр: Языкознание, Публицистика
Предлагаемая книга является полезным и практичным руководством для тех, кто стремится улучшить свои навыки перевода с русского языка на английский и испанский. В ее состав входят два оригинальных и неадаптированных рассказа, которые представляют собой идеальный материал для перевода и пересказа.
Особое внимание в книге уделяется таким грамматическим темам, как согласование времен, условные предложения разных типов, страдательный залог, герундий, причастия и другие. Авторы пошли еще дальше и включили в книгу 1527 слов и идиом, помогающих расширить словарный запас и обогатить тексты перевода.
Особенностью книги являются ключи, прилагаемые к каждому рассказу. Они помогут читателям проверить правильность своих переводов и пересказов, а также уловить нюансы и особенности языка. Наличие ключей делает эту книгу еще более привлекательной для школьников, студентов и всех, кто изучает английский и испанский языки.
Этот уникальный пособие предлагает возможность улучшить навыки перевода и пересказа, а также погрузиться в оригинальные русскоязычные тексты. Будьте готовы к захватывающему путешествию в мир языка, испытанию, которое поможет Вам достичь новых высот в своем языковом развитии.
Скачать fb2 Практикум по переводу с русского языка. Уровни В2—С2. Книга 3
Другие книги автора Татьяна Олива Моралес
- Турецкий язык. Все времена в 6 упражнениях. Тренажёр - Татьяна Олива Моралес
- Интенсивный курс турецкого языка. Часть 1 (А1-В2) - Татьяна Олива Моралес
- Сборник упражнений (настоящее время на -yor, аффиксы сказуемости, падежи, притяжательные аффиксы, изафеты). Турецкий язык - Татьяна Олива Моралес
- Турецкий язык. Перевод прозы на примере романа «Kürk Mantolu Madonna. Часть 1». Практикум с заданиями (В2–С1) - Татьяна Олива Моралес
- Турецкий язык. Краткий грамматический справочник (времена, наклонения, залоги, причастия) - Татьяна Олива Моралес
- Турецкий для детей. Настоящее время на -yor (Şimdiki Zaman) - Татьяна Олива Моралес
- Турецкий язык. Перевод прозы на примере романа «Kürk Mantolu Madonna. Часть 2». Практикум с заданиями (В2-С1) - Татьяна Олива Моралес
- Турецкий язык. Изафеты. Теория, схемы, упражнения с ключами - Татьяна Олива Моралес
Похожие книги
- Благодарение - Валентин Сорокин
- Английский язык для детей. По диснеевским мультфильмам - Анатолий Верчинский
- Создай личный рецепт от неудач в английском. Страхи и предубеждения умных людей, изучающих английский язык - Ольга Плахова
- Мировое Новоградие. Лингворасследование - Тамара Савченко
- О чем песни Вени Д’ркина - Владимир Кочнев
- Крылатый русский - Игорь Янин
- Время предательства - Луиза Пенни
- Тихая музыка за стеной (сборник) - Виктория Токарева
- #дизайнерпожизни. Вдохновение. Стиль. Интерьер - Татьяна Паршина
- Нужна женщина – настоящая - Любовь Попова