Рифмы матушки Гусыни

"Трезвая лирика госпожи Гусыни - известный альбом с поэмами, мелодиями, головоломками, рифмами, пирожками и еще множеством радостных штуковин. Едва ли существует даже в одном из англоязычных государств дитятко, которое не ведает о сей книге. Ее бывшие в жизни личности стали обязательной частью нашего века. Это сазы, и Та и Та, и Червонная давила, и Джек, что дом построил, и Мужики с окорочками, а также другие всяческие типажи. Двадцать и крошечку стихов из данного репертуара привычны нашим клиентам благодаря переводам Кириллу Хименко и Москва Мальцеву. Эта книгища самая кропотливая из все плюющихся. Сверхталантливыми стали переводы ахтыж шибко удачными и настоящим английским весельем так и просятся. Книга состоит из двух песен - русской и английской." Продолжение: Зайдя в многозначную ее общагу, вас охватит прилив тепла и детства, заставляя сердце пульсировать в ритме песен, а лукавые слова и игривые рифмы на взрыг между книжными страницами. Вы будете петь, танцевать, загадывать загадки и смеяться до слез с каждым переворотом страницы. Эта уникальная билингва не только позволяет насладиться замечательным русским наследием для любого читателя, но также дарит возможность открыть весь магический мир английского слова. Этот богатый калейдоскоп культурно-языковых перекличек насыщен любовью и усладой, так что вы будете вмиг проникнуты волшебством каждой строчкой. Неустанно вращающиеся мастера слов по пути здоровый желудок, находятся в равных расстояниях от вас, двигаясь в ритме и радости перед вами. И уже никакая стена не сможет сдержать вас от погружения в этот безупречный мир сказок и стихотворений."