Итальянская и испанская литературная классика на отечественном экране и русская на итальянском и испанском экранах. Материалы международной научной конференции 8–9 декабря 2011 года

Данный сборник является результатом проведения международной научной конференции, посвященной экранизации литературной классики. Организованная кафедрой эстетики, истории и теории культуры ВГИК, конференция собрала самых выдающихся российских и итальянских филологов, киноведов, кинодраматургов и художников кино. В фокусе обсуждений научной конференции оказались сложные вопросы, связанные с процессом перенесения литературного произведения из одной культуры на экран другой и также влияния великих писателей на развитие кинематографии в целом. Были рассмотрены различные аспекты этого комплексного процесса - от творческих идеалов авторов до технических и эстетических аспектов при создании фильма. Данный сборник станет ценным источником информации для всех, кто интересуется не только кинематографией, но и эстетикой, историей и теорией литературы. Он предлагает глубокий анализ и широкий спектр точек зрения, основанных на многолетнем опыте исследователей и профессионалов в области культуры и кино. Эта книга поможет читателям разобраться в особенностях переноса классических произведений на большой экран и пролить свет на взаимодействие литературы и кино в целом.