Чехословакия-68. Пльзеньская осень. Воспоминания советского военного переводчика

Эта книга — настоящее воспоминание о прошлом, о далеких днях 1968 года, когда автор, молодой журналист, оказался втянутым в водоворот событий Пражской весны. Вызванный из запаса, он оказался в Советской армии, отправленным в Чехословакию в качестве переводчика. Рассказы, лаконичные и проникновенные, переносят читателя на поля битв и в кабинеты штабов, в сердце событий того непростого времени. Пражская весна стала встряской, изменившей жизни многих, и автор — обычный человек, попавший в эти круги ада. Он дает нам уникальную возможность заглянуть за кулисы и узнать, что на самом деле происходило в Миловицах, где находился штаб Центральной группы советских войск. Захватывающее повествование освещает работу комендатуры в Пльзени, и мы узнаем об их человеческих отношениях с горожанами, о неожиданных дружеских связях, которые складывались в жестких военных условиях. Часто ничтожные детали могут рассказать больше о суровых реалиях тех времен, чем грандиозные события, и автор отмечает эту особенность своими фотографиями, которые воссоздают атмосферу прошлого и позволяют нам заглянуть в его личный архив. Эта книга — не только об исторических событиях, но и о людях, о тех, кто стоял рядом в трудные дни и поддерживал друг друга. Она о важности дружбы и взаимопонимания в тяжелых временах.