Властелин Колец

"Магистр слова и создатель мироощущения, Джон Рональд Руэл Толкин, на протяжении своей богатой жизни, отшлифовал свой талант ведения пера до высшей степени совершенства. Он не только был поэтом и писателем, но и знаменитым профессором из Оксфордского университета. В 1937 году он подарил миру "Хоббита" - магическую историю о волшебных возможностях, которую поглощают читатели разных возрастов по всему миру. В середине 1950-х годов свет увидели неподражаемые три книги "Властелина колец", которые раскрывают мир Средиземья - земли, кишащей сказочными существами, каждое из которых обладает богатой культурой, историей и мифологией. За время существования этого литературного шедевра, было создано более десятка переводов на русский язык. И мы с гордостью представляем вам это издание в непревзойденном переводе В.А. Маториной, чтобы вы погрузились в мир Толкина так глубоко, словно стали его завсегдатаем." В дополнение к исходному тексту: "Вовлекающая простота сюжета и слог, заставляют нас спросить самих себя - а что, если могущественные колдуны и неувядающие эльфы - это не только сказки? Что если эти персонажи, описанные с такой любовью и страстью, действительно живут в параллельной вселенной? Эти вопросы, возникшее прочтении книги, остаются с нами на долгие годы, и дарят нам возможность занять свое место в этом фантастическом мире."