Десять уроков последовательного перевода с применением переводческой скорописи
Автор: Ирина Вацковская
Жанр: Языкознание
Книга, которую вы держите в руках, несет в себе замысел развития и усовершенствования техники устного последовательного перевода. Она станет надежным помощником и наставником для студентов, изучающих прекрасное и многогранное искусство перевода. На страницах этого учебно-методического пособия вы найдете практические задания, которые позволят вам расширить свой кругозор и совершенствовать навыки переводческой скорописи. Книга охватывает не только основные аспекты устного последовательного перевода, но и погружает в мир специализированных тематик, которые помогут справиться с вызовами перевода текстов в различных сферах деятельности. Каждое задание сопровождается исключительно подробными комментариями, что расскажет вам о тонкостях и нюансах перевода, а также поможет избежать распространенных ошибок. Это пособие нацелено на то, чтобы привить вам необходимый набор знаний, умений и навыков для успешного устного последовательного перевода, поэтому оно будет полезным сопутствующим изданием для студентов специальности «Перевод и переводоведение» в высших учебных заведениях. Seize the opportunity to delve into the art of interpretation with this comprehensive study guide, carefully crafted to enhance your knowledge and hone your skills in the techniques of consecutive interpretation.
Скачать fb2 Десять уроков последовательного перевода с применением переводческой скорописи
Похожие книги
- Статьи о журналистике - Олег Копытов
- НОВЫЕ МЕТАМОРФОЗЫ В СЛОВОЗНАНИЯ – 03. (НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ НОВЫХ ЗНАНИЙ) - Валерий Мельников
- НОВЫЕ МЕТАМОРФОЗЫ В СЛОВОЗНАНИЯ – 06. (НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ НОВЫХ ЗНАНИЙ) - Валерий Мельников
- Мировое Новоградие. Лингворасследование - Тамара Савченко
- О чем песни Вени Д’ркина - Владимир Кочнев
- Я смотрю в небо. Мастерство писателя - Катрин Аполлонова, Наташа Лукина
- Детская психология - Л. П. Скрыльникова, Л. Г. Сивак
- Библейские мотивы в русской поэзии - Сборник
- И жили они долго и счастливо - Людмила Шторк-Шива
- Разные & равные. Стихи, малая художественная проза и реальные истории - Галина Шляхова