Юз-Фу. Строки гусиного пера, найденного на чужбине

Читая заново "Строки Гусиного Пера", я испытываю ту же самую непоколебимую недоумительность, которая охватывала меня раньше. Погружаясь в эту изумительную композицию (или, быть может, поэзию?), наслождаюсь ее мелодичными стихами (или безудержно играющей прозой) и так и не понимаю, как должен оценить их. Вечный пытливый интерпретатор внутри меня заставляет искать тайны и подразумеваемое за текстом, отчаянно пытаясь разобрать их, подобно зуду, грызущему комментатора. И все это мешает мне просто и прямо воспринять эти замечательные маленькие шедевры такими, какие они на самом деле. Но даже в этой суете и непонимании я обнаруживаю собственные, неповторимые ощущения и удовольствие, которые могут соперничать с магией, присущей каждой странице. Книга "Строки Гусиного Пера" - это загадочная путаница, которую нельзя полностью раскрыть, но которая дарит читателю возможность взглянуть на мир через искривленное зеркало художественной гения. Она предлагает своеобразный танец слов и мыслей, создавая мелодичную симфонию, пусть она и не всегда доступна для полного осознания. Оставаясь в недоумении, я погружаюсь в эти глубины и наслаждаюсь каждой строчкой, словно обитатель мира собственных чувств и впечатлений. В конце концов, может быть, прекрасно то, что не поддается истолкованию, а остается личным и непостижимым для каждого индивидуума.