В честь столетия первой публикации "Сказок об Италии" Максима Горького, Ассоциация "Премия Горького" решила создать особый сборник под названием "Очарованный остров. Новые рассказы о Земле Солнца". Давно уже известно, что Капри, с ее прекрасными пейзажами и богатой историей, была вдохновением для множества творческих личностей. Именно поэтому Ассоциация пригласила некоторых известных российских писателей посетить этот удивительный остров и написать тексты, полные магии и таинственности.
Составитель сборника, итальянист и переводчик Геннадий Киселев, завершил работу над этим проектом. Книга начинается со вступительного эссе, написанного самим Киселевым, и затем переходит к произведениям крупнейших авторов нашего времени - от Максима Амелина до Владимира Сорокина.