Несмотря на свои разногласия, сын владельца трактира и его двоюродный брат становятся невольными участниками потрясающих приключений. Все начинается с раскопок в древнем кургане, где известные профессиональные поисковики сокровищ надеются обнаружить древнее кольцо, обладающее загадочной силой. Однако их планы рушатся, когда они внезапно погибают в трактире городка, оставив после себя лишь таинственные следы.
Теперь судьба кольца и всего, что с ним связано, попадает в руки двух родственников, у которых мало общего, кроме общего происхождения. Их жизни переворачиваются с ног на голову, когда они оказываются втянутыми в мир опасностей и загадок, где мифические существа и погоня за необычным артефактом объединяются в неожиданное событие.
Но это только начало.