Вьюга завывает, заполняя ночное время тревожным шёпотом, и именно в эту снежную бурю начинается история двух братьев, чья жизнь оказалась под гнётом утраты, обиды и семейных тайн. Рассматривая морозные узоры на стекле, герой размышляет о выборе, который определил их судьбу: следовать по стопам отца или искать свой собственный путь в опасных, суровых условиях Северного края.
Свен, старший брат, успешен в торговле, но с собой он тащит бремя утраты младшего брата Лукаса, гибель которого оставила глубокие шрамы в их семье. Отец, переживший страшную трагедию, становится тенью прежнего человека — его постоянная обида и одиночество сказываются на всем их семейном деле.